رد: :: أفضل موقع لجلب الترجمات العربية والترجمات الاخرى للأفلام ::
أحسن حاجة ان الأستاذ مصطفى (داش) بيجيب م الآخر عشان يفيد ويستفيد
طبعا هيفيد الناس انهم عرفوا معلومة جديدة وهي الموقع العبقري صب سين وطريقة العثور على الترجمة المناسبة لنسخة الفيلم اللي عندك
وهيستفيد ان محدش هيوجع دماغه كل شوية ويقول له مشكوووووووووووور ابى ترجمة فيلم الفك المفترس
وتلاقي المنتدى بقى زحمة موووووووووووت ومواضيع بالعبيط وانفراااااااد لعيون أحلى منتدى ترجمة فيلم قلادياتور
وأساسا أي ترجمة هتلاقيها في موقع صب سين من غير وجع دماغ
في المنتديات البترولية دايما هتلاقي منتدى فرعي كامل اسمه ترجمات الأفلام
وأساسي هتلاقي موضوع مثبت اسمه اطلب ترجمة أي فيلم
ويا سلام لو كنت عايز ضروري ترجمة فيلم ودخلت منتدى بترولي ولقيت الترجمة
طبعا الأول لازم تسجل في المنتدى عشان تقرا الموضوع الأول
وبعد كده تنتظر التفعيل
ولازم تدخل الموضوع وتكتب مشكووووووووووووووووووووووووووووووور (دي الكلمة اللي بتمثل 94% من الردود في المنتديات)
وبعد كده تاخد المرفقات
تلاقيها ملف مضغوط
هتشيل الضغط
وبالمرة هتاخد حباية الضغط
ولما تفك الضغط هتلاقي اللي حملته ملف تكست فيه عنوان منتدي تاني
هتاخد حباية السكر وتدخل المنتدى التاني
وتسجل
إلخ إلخ إلخ
يعني عشان تجيب ترجمة فيلم فيها ساعتين الا ربع (بتوقيت المصرية للاتصالات)
ده لو عرفت تجيبه أصلا
ولو حظك حلو ولقيت الترجمة وشغلتها مع الفيلم
هتلاقي بين كل جملة وجملة عنوان المنتدى واسم اللي عامل الترجمة وحاجة خنقة من أول الفيلم لآخره
ملحوظة : اللي هتلاقي اسمه وإيميله موجود في الترجمة من أولها لآخرها تأكد انه مش هو اللي ترجم الفيلم لكن حمل الترجمة من الموقع اللي داش جايبه وحط اسمه بدل الاسم اللي كان موجود أصلا